Thanks to loans and support offered by the shanghai art museum , ms feng yeh and other private collectors , it is possible to showcase the superb artistic achievements of this great artist 衷心感谢上海美术馆鼎力支持，与冯叶女士慷慨借出珍藏，并热心协助筹借其他私人收藏，让一代宗师的艺术光芒展现观众眼前。
The artistic achievement of the play lies in its extraordinary arrangement of roles , the whole structure , the breakdown of worldly immediate reunion of the male and female roles , and the representation of the historical events and characters 《桃花扇》艺术成就表现在角色安排颇见功底、艺术结构完整、打破生旦当场团圆的俗趣、塑造真实的历史人物等方面。
China has a long history endowed with a rich cultural heritage . this programme highlights the distinctive artistic achievements in different dynasties such as the bronze vessels of the shang , terra - cotta of the qin , jade burial suit of han , 本节目介绍在中国五千年文化中各朝代的特色文物，如商周的青铜器秦的兵马俑汉的金缕玉衣唐的三彩器物明清的瓷器等。
The founding members of the recording academy wanted to recognize and celebrate the artistic achievement of not only talented musicians and singers but also important , behind - the - scenes contributors such as producers and engineers 录音学会的创始者们想表彰和颂扬的不仅包括才华横溢的音乐家和歌手，还有那些举足轻重的幕后贡献者，如制作人及技术人员的艺术成就。
The artistic achievement of cao zhi ' s poems presented by each other is mainly expressed on the following three aspects : the contents of profound subjective feelings , the romancing and foiling atmosphere of poems , the flexible skipping of the thinking structure of the poems 其赠答诗的艺术成就，主要表现在主观情愫的深刻蕴含、客观环境的烘托渲染以及诗思结构的灵活跳跃三个方面。
On december 16 , 1999 , king abdullah and queen lani yan of jordan visited china , the queen met painter liu ping joyfully , highly appreciate her artistic achievement , and sign the autograph on the portrait and took a group photo with the painter 1999年12月16日，约旦阿卜杜拉国王、拉妮娅王后访华，王后欣然接见了画家刘萍，对其艺术成就予以高度赞赏，并在肖像上亲笔签名、与画家合影留念。
Arts ancient greek art is art for the valuable heritage of all mankind one of the artistic achievements of ancient greece was difficult to follow the rest of the world is extremely high status in the history of art , is the source and model of classical art 艺术艺术是古希腊留给全人类的宝贵遗产之一，古代希腊的艺术成就是当时其它地区难以望其项背的，在世界艺术史上的地位也是极其崇高的，是古典艺术的渊源和典范。
This could be through an acknowledged breakthrough in your field of expertise with a piece of original published research , a recognised artistic achievement , a lifetime achievement award from an industry body , or an invention which is likely to or has been commercially successful 这能通过在你的发表了第一手的研究报告，认可艺术的成就，行业颁发的终身成就奖，可能或已经商业化的一个发明等专业领域的承认来证明。
