If neither party wants amicable settlement ， adjustment or if the amicable settlement ， adjustment fails they may apply to the the arbitration committee for arbitration 当事人不愿意和解、调节或者和解、调节不成的，可以根据仲裁协议向仲裁机构申请仲裁。
If labour disputes cannot be settled , the parties concerned can apply for arbitration to a labour dispute arbitration committee set up in the province , city or municipality *调解不成的争议，当事人可向县、市、市辖区设立的劳动争议仲裁委员会提出仲裁申请。
If labour disputes cannot be settled , the parties concerned can apply for arbitration to a labour dispute arbitration committee set up in the province , city or municipality 调解不成的争议，当事人可向县、市、市辖区设立的劳动争议仲裁委员会提出仲裁申请。
The party concerning with foreign affairs contract can according to arbitrate agreement submits it to the arbitration committee of china or other arbitration committee for arbitration 涉外合同的当事人可以根据仲裁协议向中国仲裁机构或者其他仲裁机构申请仲裁。
The secretary office of the arbitration committee informs this case to both parties in january 28 , 2003 , this case to be decided hold a court in beijing on march 3 , 2003 仲裁委员会秘书局于2003年1月28日通知本案双方当事人，本案已定于2003年3月3日在北京开庭审理。
Dispute solution : any dispute during execution of the contract should be resolved by mutual friendly negotiation . if failure of negotiation , disputes should be submitted to arbitration committee 解决合同纠纷的方式：执行本合同发生争议，由当事人双方协商解决。协商不成，双方同意由仲裁委员会仲裁。
Representing seb group france recover its domain names tefal . cn , calor . cn , rowenta . cn , moulinex . cn , and krups . cn through arbitration procedure under china international economy trade arbitration committee 代理法国米其林集团公司，对争议域名“ michelin . cn ”和“米其林.中国”向域名争议解决中心投诉
Article 82 the party that requests for arbitration shall file a written application to a labour dispute arbitration committee within 60 days starting from the date of the occurrence of a labour dispute 第八十二条提出仲裁要求的一方应当自劳动争议发生之日起六十日内向劳动争议仲裁委员会提出书面申请。
The secretary office of the arbitration committee sent the arbitration requisition and the appendix , the arbitration rule and the names of registered arbitrator by express way in december 2 , 2002 仲裁委员会秘书局于2002年12月2日以快递方式向申请人、被申请人寄去了本案中才通知、仲裁申请书及附件、仲裁规则和仲裁员名册。
Article 81 a labour dispute arbitration committee shall be composed of representatives of the labour administrative department , representatives from the trade union at the corresponding level , and representatives of the employing unit 第八十一条劳动争议仲裁委员会由劳动行政部门代表、同级工会代表、用人单位方面的代表组成。
