Ottawa reuters - the pilot of a canadian airliner who went to the washroom during a flight found himself locked out of the cockpit , forcing the crew to remove the door from its hinges to let him back in , the airline said wednesday . the incident occurred aboard a flight from ottawa to winnipeg saturday . the regional jet , capable of carrying 50 people , was operated by air canada s jazz subsidiary 8月30日,加拿大航空公司表示,该公司一名飞行员几天前在执行一次飞行任务时遇到了一起颇为罕见的突发事故,此人在飞行过程中去了一趟洗手间,但在返回驾驶室时他却发现自己竟被锁在了门外,最后全体机组人员共同努力把驾驶室门拆了下来,这位飞行员才得以重返工作岗位。