Remove compression from spring by turning adjusting screw ( 1 ) counterclockwise 通过反时针方向旋转调节螺丝( 1 )从弹簧上拆卸压缩件。
The switching point is set using adjusting screws , and the switching status is indicated by an led 开关点可通过调节螺丝设定,并通过一个led显示其状态。
To replace seat / stem module shut off supply , loosen locknut and back off adjusting screw 要更换阀座/阀杆模块,先关闭供应管道,松开锁紧螺母,退出调节螺丝。
To increase the reduced pressure , turn the adjusting screw clockwise - opposite to decrease the reduced pressure 增加减少的压力,顺时针方向旋转调节螺丝;相反则是减少减少的压力。
Design precision , with up and under , right andleft , front and bank adjusted screw , theadjustment is high accuracy , and fast 设计精巧,设有上、下、左、右、前、后调整螺杆,调整精度高,科学快捷。
Abstract : throngh improving ram adjusting screw structure , impel it staunch and stand economic benefits raises notable 文摘:通过对滑枕调整丝杠结构的改进,使之坚固耐用,经济效益得到明显提高。
To replace seat disc or diaphragm loosen locknut ( 51 ) and back off adjusting screw ( 53 ) , remove four bonnet screws ( 24 ) and lift off cage ( 3 ) with spring ( 729 ) and washer ( 61 ) 要更换阀座阀瓣或隔膜,则松开锁紧螺母( 51 )并退出调节螺丝( 53 ) ,拆卸四个阀盖螺丝( 24 )并将带着弹簧( 729 )和垫圈( 61 )的笼( 3 ) 。
Check and adjust ( as needed ) valve clearance to the same specifications on nos . 2 , 4 and 6 exhaust and nos . 3 , 5 , and 6 intake valves . tighten valve adjusting screw locknut to 27 n ? m ( 20 lb - ft ) 检查并视需要将气门间隙调节到与2 、 4 、 6号排气阀以及3 、 5 、 6号进气阀相同的规格。将气门调节螺丝防松螺母拧紧至27牛顿?米( 20磅- ? ) 。
The contactless hall effect - based measuring principle gives the pressure switch extremely good repeatability and longevity , even with extremely high load change frequencies . the adjusting screws allow the switching points of the magswitch 符合无触点霍耳效应测量原理使得这种压力开关即使在极高负载变化频率条件下也具有卓越的可重复性和寿命。