Lack of time or opportunity to study becomes a thing of the past with cleverlearn 有了cleverlearn ,就不会出现以往所说的没有时间或者没有机会的情况了。
But progress in real time settlement systems may one day make it a thing of the past 不过,随著即时支付结算系统不断发展,终有一天赫斯特风险会成为过去。
A new data transfer protocol for the internet may cause long download times to become a thing of the past 因特网的这种新数据传送协议使得长时间下载成为过去。
So the travel agent could easily become a thing of the past if you could book your airline tickets from home 如果你能在家订飞机票,旅游代理人很容易成为过去。
Russia is convinced that a friend enemy attitude toward it should be a thing of the past 在居住证上应注明重新登记,并由公职人员签字和当地内务机构盖章加以确认。
It won ' t be too long until a plain vanilla directory listing for your company will be a thing of the past 不用很久,你们公司那种很普通的目录清单就会成为过去式了。
For most migrant workers , aids may seem remote and alien . but this situation will soon be a thing of the past 对于很多民工来说,爱滋病离他们似乎很遥远。但是这样的情况很快会一去不复返了。
For most migrant workers , aids may seem remote and alien . but this situation will soon be a thing of the past 对于大多数外来务工人员来说,艾滋病似乎与他们毫不相干,但这种情况很快就会一去不复返。
If you thought the pony express was a thing of the past , think again . did you know you can still have mail delivered by horses 假如您以为快马邮递是过去的事了,再想想看;您知道您的邮件仍然可以透过马匹来传送?
Sadly those days are over and the craftsmanship , skill and pride once put into the ordinary pencil is but a thing of the past 令人感伤的是那些日子都已经逝去,普通的一只铅笔中蕴含着的手艺、技巧和荣耀只会尘封于历史了。