繁體版 English
登录 注册

a power of attorney

"a power of attorney"的翻译和解释

例句与用法

  • We cannot advise you on the specific language needed in a power of attorney ; please consult a lawyer or other advisor for that type of assistance before coming to see us to notarize the document
    我们不能为你授权书上的用词提供意见。请在前往领事馆要求文件公证服务前,先咨询律师或顾问专业意见。
  • Answer : deal with estate business formalities by agent , should submit proxy , a power of attorney that involves the unit outside the condition or individual still ought to pass notarization or attestation
    答:由代理人办理房地产买卖手续的,应提交委托书,涉及到境外单位或个人的委托书还应当经过公证或认证。
  • Article 22 the parties may authorize arbitration agents to deal with the matters relating to arbitration ; the authorized arbitration agent must produce a power of attorney to the arbitration commission
    第二十二条当事人可以委托仲裁代理人办理有关的仲裁事项;接受委托的仲裁代理人,应向仲裁委员会提交授权委托书。
  • Want special attention whether are the house - owner on property right card and bargainor person same person , if not be same person , want to ask to betray a person to provide the accredit a power of attorney of house - owner , strive for get in touch directly with house - owner
    要非凡注重产权证上的房主与卖方人是否为同一人,假如不是同一人,要要求出卖人提供房主的授权委托书,并争取与房主直接取得联系。
  • Organization of the close relative that party entrusts him , society and the person that party is in an unit to recommend regard lawsuit as agent , must mix by client above all by sign between client entrust a contract , a power of attorney must prove to entrust item and attributive
    当事人委托自己的近亲属、社会团体和当事人所在单位推荐的人作为诉讼代理人,必须首先由委托人和被委托人之间签订委托合同,委托书必须证实委托事项和权限。
  • It is clear to should be written on accredit a power of attorney not only entrust item and accredit limits , more important is , had better undertake notarization to entrusting acting contract and accredit a power of attorney , in order to prove accredit entrusts a meaning denotive true and effective
    不仅要在授权委托书上写清楚委托事项和授权范围,更重要的是,最好对委托代理合同和授权委托书进行公证,以证实授权委托意思表示的真实有效。
  • Want the system of a few internal rules of a company only , internal document , the contract of exterior contact , it is ok that the thing of and so on of a power of attorney gets ready , of it doesn ' t matter , not nervous , affirmative metropolis is amiss , it is ok to should be solved next time only
    只要把公司的一些内部规章制度,内部文件,外部联络的合同,委托书之类的东西预备好就可以了,没什么的,不要紧张,肯定都会有毛病的,只要下次解决就可以了
  • The most crucial factor is the human resources in the productivity system equity structure influences the performance of the enterprise by the effect of four kinds of governance systems ( marketing incentive , purchase and annex , the competition of a power of attorney , supervision )
    最关键的因素是源于生产力系统的具有创新能力的人力资本。股权结构通过企业的四种治理机制(经营激励、收购兼并、代理权竞争和监督)的作用对企业的绩效产生影响。
  • The unit applies for a building to register , should entrust person specially assigned for a task to hold those who build official seal to register a power of attorney of book of identification of requisition , member as of right , accredit , carry be dealt with for you by client name chapter ; private application building is registered , should refer id to reach an order
    单位申请房屋登记,应委托专人持加盖公章的登记申请书、法定代表身份证实书、授权委托书,并携带被委托人名章代为办理;私人申请房屋登记,应提交身份证及名章。
  • 更多例句:  1  2  3
用"a power of attorney"造句  
英语→汉语 汉语→英语