驱散的

• It turns out that transistors in these flash - memory devices are prone to being gummed up with electrostatic charge that they cannot dissipate
  结果发现，这些快速记忆装置中的晶体管一旦被冲入了它们无法驱散的静电电荷，它们就会出毛病。
• His idea was still with me , because it was not a vapour sunshine could disperse , nor a sand - traced effigy storms could wash away ; it was a name graven on a tablet , fated to last as long as the marble it inscribed
  我仍旧思念着他，因为这不是阳光就能驱散的雾气，也不是风暴便可吹没的沙造人像。这是刻在碑文上的一个名字，注定要像刻着它的大理石那样长存。