As he spoke there was the sharp sound of horses' hoofs and grating wheels against the cub, followed by a sharp pull at the bell . 就在他说话的时候,响起了一阵清脆的马蹄声和马车轮子摩擦路边镶边石的轧轧声,接着有人猛烈地拉着门铃。
About three o'clock george's ear caught the hasty and decided click of a horse's hoof coming behind them at some distance, and jogged phineas by the elbow . 到三点钟左右,乔治忽然听见后远远地传来了一阵急促而坚定的马蹄声,便轻轻碰了一下斐尼亚斯的胳膊。
One slipped in the mud under his horses legs 有一个人跌倒在彼佳马蹄下的泥地里。
Would run at the fearful sight of his horse hooves 一看到他的马蹄就会吓得往回跑