Do you think there is a second key to that little hut not far from john s well , where the pheasants are reared 户约翰井过去不远，那个养育幼雉的小屋，你知道有第二片钥匙吗？ ”
On y this time o th year ther s bods ter set , an ah ve got ter be potterin abaht a good bit , seein after em , an a 不过，在这个季节，我得饲养小雉，我得忙这忙那的。如果在冬天，我便差不多用不着到这小屋里来。
I mean as appen ah can find anuther pleece as ll du for rearin th pheasants . if yer want ter be ere , yo ll non want me messin abaht a th time “我说我会另外找个地方养幼雉去，要是你到这儿来，大概你不喜欢看见我在你的旁边。
With the hall of celestial gifts as its main structure and axis , and encircled by a corridor , it covers an area of 96 , 500 square meters 以主殿天贶殿为中轴，回廊环绕，钟楼鼓楼左右相对，雉堞周匝，四隅起角楼，面积96500平方米。
I am not the pheasant plucker , i ' m the pheasant plucker ' s mate . i am only plucking pheasants ' cause the pheasant plucker ' s running late 我不是拔雉野鸡毛的人，我是他的助手。我在拔雉野鸡的毛，因为拔雉野鸡毛的人赶不及将雉野鸡毛拔掉。
Pheasant - tailed jacana and painted snipe found at mai po , work to improve water quality in the waterfowl collection , earth moving works at gei wai 16 17 , . . . 水雉及彩鹬在米埔保护区出现改善水禽饲养池水质的工程基围16 17的推土工程. .
The center of semispherical fort had a well . there is a small door with ladders at the north place . it s the entrance to the ammunition depot in the underground 上下两层富有雉堞，突出的棱堡附设有了望塔，棱堡作为炮塔之用，各有大炮五门。
Unusual peacocks are the argus pheasant , with eyelike spots on its secondary flight feathers , and the white peacock , thought to be a mutation of the common peafowl 不寻常的孔雀是阿耳弋斯（百眼巨人）般的雉，在第二飞羽上拥有眼睛状斑点，白孔雀，就被认为是普通孔雀的变种。
Between the old and the new rue du temple , there was the temple , a sinister group of towers , lofty , erect , and isolated in the middle of a vast , battlemented enclosure 在圣殿老街和新街之间，坐落着圣殿教堂，屹立在一道筑有雉堞的宽阔围墙中间，一簇塔楼高耸，形单影只，好不凄凉。
This paper , taking xiongzhi as an example , tries to find a way to explain the reason for the chapters ' disharmony and provides a new angle to explain the meaning of the poems 本文以《雄雉》为例进行个案分析，试图找到一条解释《诗经》章句不合现象成因的途径，从而为解诗提供新的视角。
