Fossils include the remains and traces of animals and plants which are found naturally embedded in rocks . 化石包括人们发现的天然埋藏在岩石中的动植物遗骸和遗迹。
In his own room he found the ruins of his scholarly enterprise strewn over the desk and the shelves . 在自己的房间里，他发现了撒乱在桌子上、书架上的他的学术事业的遗迹。
Alan and i could at last wash out the roundhouse and be quit of the memorials of those whom we had slain . 艾伦和我至少可以把后甲板室冲洗一下，消除被我们杀死的那些人的遗迹。
Archaeologists have studied the area for many years and discovered the remains of ancient villages and farms . 考古学家对这个区域进行了多年的研究，发现了古代村落和农场的遗迹。
After this he ceased to pay any attention to the curiosities of chillon or the beauties of the lake . 在这以后，不论是奇龙古堡的古物遗迹，还是湖上的旖旎风光，他都不再感兴趣了。
We must note a very remarkable and curious nest of early sea people whose remains have been discovered in crete . 我们必须提到早期海民的一个非常惊人而又奇异的巢窟，它的遗迹是在克里特岛发现的。
About, 5, 000 b.c., or earlier, the traces of these primitive peoples ceased, and the true egyptians appeared on the scene . 大约在公元前五千年或更早一些时候，这些原始民族的遗迹消失了，而真正的埃及人登上了舞台。
In paris, the beauty and charm of the ages have remained intact not by accident but by stringently enforced city planning regulations . 在巴黎，美好的历史遗迹仍然完整地保存着，这不是一种偶然现象，而是由国家城市规划条例中严格规定要求的结果。
Other similar memorials of the infancy of the country are to be found, scattered through what is now deemed the very center of american civilization . 有关这个国家早期历史的其他类似遗迹，就是在这个今天被看作是美国文明中心的地方，仍然到处可见。
It is satisfying for us to know that remote ruins are not forgotten in deep forests, to be seen only by a few explorers at the risk of their lives . 当我们得知遥远的密林深处的古代遗迹还没有被人们遗忘时，心中是感到满意的。但只有少数敢冒生命危险的探险家才能见到它们。
