The second section introduces the definition relating to carrier ' s liability including contract of carriage , e - commerce , transport document and shipper etc . the draft outline instrument extends the contract of carriage to the multimodal transport and stipulates the limited network system 第二节介绍了与承运人责任相关的定义。包括运输合同、电子商务、运输单证以及托运人等。建议稿将运输合同扩展至多式联运，并规定了有限制的网状责任制。
Non - vessel operating common carrier ( nvocc ) refers to this kind of enterprise , which does n ' t operate or own any vessel , but can , in the name of carrier , receive consignors " cargo for transportation and issue its own bill of lading or other corresponding transport documents , and is entitled to collect freight and obliged to fulfill the contract for transport through actual carrier 无船承运人，是指自己不经营或拥有船舶，但能以承运人的身份接受托运人提供的货载，签发自己的提单，或者相应的运输单证，收取运费，履行运输责任，再通过海上承运人来完成运输合同的经营人。无船承运人是货运代理人发展到一定阶段的产物。
Article 81 unless notice of loss or damage is given in writing by the consignee to the carrier at the time of delivery of the goods by the carrier to the consignee , such delivery shall be deemed to be prima facie evidence of the delivery of the goods by the carrier as described in the transport documents and of the apparent good order and condition of such goods 第八十一条承运人向收货人交付货物时，收货人未将货物灭失或者损坏的情况书面通知承运人的，此项交付视为承运人已经按照运输单证的记载交付以货物状况良好的初步证据。
