Mr. buchhurst, the chief accountant, has decided to chase up some bad debts . 会计主任巴克赫斯特先生决定要追回几笔帐。
Mrs. hurstwood, on the contrary, had decided not to lose her advantage by inaction . 反之，赫斯渥太太却决不肯坐失良机。
Hurstwood was charmed by the development of the fact that the girl had capabilities . 事实的发展显示了这个姑娘是有才能的，使赫斯渥极为心醉。
No one knew hitler better or saw him more often in his unguarded moments than hess . 没有人比赫斯更了解希特勒，赫斯在希特勒公余之暇见到他的次数也最多。
Hitler put the blame for hess's flight to england on the corrupting influence of professor haushofer . 希特勒把赫斯的飞英归咎于豪斯霍费尔教授的坏影响。
All the while hurstwood was endeavoring to formulate his plea in such a way that it would strike home . 赫斯渥一直在殚精竭虑地想怎样向她求情才能恰到好处。
All the way home i was in the clouds, hasting was talking, but i was not hearing a word . 一路回家的时候，我就象腾云驾雾一般，赫斯丁说个不停，我却一个字也没有听见。
The size of the hearst and luce empires had two negative effects on the quality of public discourse . 赫斯特和鲁斯帝国的规模，在公众舆论的性质上产生了两种反面的效果。
A crude analogy can be drawn between this rock sequence and that of the stillwater complex as described by hess and jackson . 此岩序与赫斯和杰克逊所描述的斯蒂尔沃特杂岩大致可以对比。
Don't you believe that in 1945, when everything was going to smash, he sometimes thought: "hess was right after all" ? 当1945年什么都完蛋的时候，他有时会想到，“赫斯毕竟是对的”，难道你不相信吗？
