If i had not promoted mr. weston's visits here, and given many little encouragements, and smoothed many little matters, it might not have come to any thing after all . 假若我不曾赞助韦斯顿先生常到这里玩,不曾给了许多小的鼓励以及调停了许多小纠纷,那也许会根本一事无成的。
Much will depend on the ingenuity of mediators 这就有赖于调停者的足智多谋了。
If you ' re strong enough , they will accommodate you 如果你够强,他们会与你调停。
Mother interposed in the dispute between my brothers 母亲为我的兄弟们的争执调停。
L ' m the mediator . my brother and father 我也是个调停人,当我哥哥和爸爸
The president qua head of the party mediated the dispute 总统以党主席的身份调停这场争执。
Tseng chi - tse amp; amp; british mediation in sino - french war 曾纪泽与中法战争时期的英国调停
He attempted to mediate their differences 他试图调停他们的分歧。
Those who in quarrels interpose must often wipe a bloody nose 那些吵架的调停者必须时常抹鼻血
The referee intervened before the player hurt each other 在两个反动员动手之前,裁判员出来调停。