设计细节

• When used to pin down abstract concepts or unusual design details , design by metaphor or simile bridges a major gap of understanding
  在涉及到抽象概念或难以理解的设计细节时，利用明喻或暗喻可以避免设计者与客户之间产生大的理解分歧。
• It is up to many factors , such as : what finish quality your client is looking for ( rough sketches or polished paintings ) ; the subject matter , the time period , the details in the designs , etc
  取决于很多因素，比如你客户要求完成质量（草稿或者精细）是什么、主题、时期，设计细节等等。
• Hopefully this doesn ' t need much elaboration . in general the more planning , and thumbnails , acting , brainstorming etc you can do , the stronger your animation will be
  相信这一点不需要赘述。做之前就应该尽量多设计细节，表演动作，创意等等，总之，计划做的越周密详尽，你的动画就越完美。
• According to kerckhoffs " assumption , a cryptosystem should be designed to withstand cryptanalysis even if an attacker knows its details , except the information on keys used
  根据kerchhoff对密码体制的一般假定，即使攻击者知道其设计细节，密码体制也应能防止攻击者的密码分析，除非攻击者知道密钥。
• The importance of analysis of this variant is : using cryptanalysis of the variant for reference , attacks on the original cipher may be found when knowing some of the design details of cac
  对cac的变形进行分析的意义在于：知道cac的具体设计细节后，借鉴对该变形的分析，有可能对cac密码系统本身的安全性造成威胁。
• Hardware implementation of each module is introduced in detail according to structure and principle clarity , and altera stratix40 is selected as hardware implementation platform for this design
  在结构清晰,理论明确的前提下,再阐明硬件实现时的设计细节和结构细节。目前,本设计已在altera公司的stratix40上得到了实现。
• The dissertation has given the designing details and the success in study , which includes general scheme , circuits , software and performance of real - time data acquisition system based usb2 . 0 technology
  论文从总体方案、硬件电路、软件程序、性能测试等几个方面详细地阐述了基于usb2 . 0的实时数据采集虚拟仪器系统的设计细节和研究成果。
• Low - frequency cables with polyolefin insulation and moisture barrier polyolefin sheath ; part 1 : general design details and requirements ; amendment no . 3 incorporating amendment no . 1 and amendment no . 2 to publication 60708 - 1 : 1981
  聚烯烃绝缘和带聚烯烃防潮层护套的低频电缆.第1部分:一般设计细节与要求. iec 60708 - 4 - 81的包括修改件1 , 2在内的修改件3
• Large , complex undertakings which require the participation of many people throughout the development process , demand both high - level and detailed guidelines to assist in the channeling of the individual results into an integrated final product
  大型的复杂的事业需要在开发过程中很多人的参与，需要高水平详细的设计细节来辅助独立的成果融入最后完整的产品中。