The traditional calculators market was mired in cut - throat price competition last year . the group pursued an aggressive pricing strategy in order to maintain its leadership position , commanding the largest share of the mainland market 传统计算机市场在去年出现割喉式减价战，集团采取了进取的订价策略，以保持在市场上的领导地位，目前集团占中国电子计算机市场最大份额。
It has been growing at about 25 percent a year the fastest of all computing markets during the past few years and is expected to continue at that rate for the next few years . this is a major focus for wd as the company increases its penetration there 该市场在过去的三年内每年增长25个百分点，这是所有的计算机市场中增长速度最快的，目前随着wd公司对市场渗透力度的加大，该市场已成为公司的主要战略目标。
With fewer players in the calculators market , and with the implementation of the repositioning measures , we are confident that the group will register improvements in its performance for the next year , " commented ms anna wong choi - kam , chairman of sunway international 尽管如此，新威集团仍能在期间维持稳定的收入。随著业务重整措施的实行，以及在计算机市场减少了竞争者，相信集团的业务表现可在来年得到改善。
With fewer players in the calculators market , and with the implementation of the repositioning measures , we are confident that the group will register improvements in its performance for the next year , " commented ms anna wong choi - kam , chairman of sunway international 尽管如此，新威集团仍能在期间维持稳定的收入。随著业务重整措施的实行，以及在计算机市场减少了竞争者，相信集团的业务表现可在来年得到改善。
Professional computer committee was established in january 2002 , registered with the ministry of civil affairs , with certificate no . 4238 - 3 . with over 40 branches , its contribution rate to china ' s computer market reaches more than 50 % 电脑系统专业委员会2002年1月在北京成立，并在民政部注册，社团登记号为4238 - 3 。电脑系统专业委员会有40余家会员单位，其会员是我国计算机行业的骨干企业，其对中国计算机市场的贡献率为50 %以上。
