Even aerial platforms supported by balloons received more than passing interest . 甚至对用气球支持的悬空平台更要注意。
She was allowed to go back to her attic on condition that she would feed herself sensibly . 她被允许回到她的阁楼,条件是要注意饮食。
Care must be taken to distinguish artistically drawn form lines from accurately surveyed contour lines . 一定要注意区分美术画的线条和准确测量的等高线线条的不同。
Designers and contractors should be alert to constant innovations in bridge design and construction methods . 设计者和承包商们要注意桥梁设计和施工方法的不断革新。
Notice first that there could be a substantial difference between lithosphere thickness and plate thickness . 首先要注意:岩石圈厚度和板块厚度之间可能有重要区别。
It will be noted that between the two layers there exist interstices of two types: tetrahedral and octahedral . 要注意两层之间有两种类型的空隙:四面体型和八面体型。
Attention must be given to identifying the optimum pest population that will permit differentiation among genotypes . 要注意确定最适的害虫种群,使不同的遗传型能够辨别。
It has certainly been more attended to of late years, and many treatises have been published on the subject . 近年来人们对于这个问题,的确比以前要注意,出版的书籍亦很多。
Give me room, serpent, and watch the reason of the aim, for by reason anything may be learned . 蛇王,你往旁边站一站,在瞄准的时候你要注意目标的规律,掌握了规律什么事都容易解决。
To evaluate the potential energy we first observe that every positive ion is in a position equivalent to that of every other position ion . 为计算势能,我们首先要注意到,每一正离子所处的位置与另一正离子所处的位置完全相当。