裁判长

• Do you want to get to know the dope of the competition and communicate with the judges
  想了解赛场内幕，与裁判长面对面交流吗？
• At his / her discretion , the chief judge could request a demonstration of the activity
  裁判长根据自己的判断，可要求其作出该动作的示范。
• Four players play at each table , and tables are numbered in a sequence established by the director
  每张牌桌4位牌手，牌桌由裁判长依序标号。
• The director may have his assistants or other appointed agents perform the shuffle and deal in advance
  裁判长可由助手或其他指定的替代人员事先洗牌和发牌。
• The director may instruct that the shuffle and deal be performed at each table immediately before play starts
  在打牌开始前，裁判长可以指令每一桌洗牌和发牌。
• He designates one direction as north ; other compass directions assume the normal relationship to north
  裁判长指定一个方向为北；其余坐向依据与北位相对关系而定。
• If there is a violation of this law causing damage the director adjusts the score in accordance with law 12c
  如违反此条规定造成损失，裁判长将依据第12条c调整分数。
• Teams not conforming to this request may not be allowed to present their routine , at the discretion of the chief judge
  不按要求作出示范的队伍，裁判长有权拒绝其表演。
• When he so instructs there shall normally be no redeal of a board ( although the director has powers to order it )
  当裁判长指示复制并不是重新发牌（虽然裁判长有权这样指令） 。
• Thereafter no hand shall be removed from the board unless a member of each side , or the director , is present
  此后，除双方牌手、或裁判长在场，牌手不得再次从排袋取出任何一手牌。