He turned and went into the bedroom. mary turner was a stiff shape under a soiled white sheet . 他转身走进卧室,看到玛丽特纳的僵硬的尸体,盖着一条泥污的白被单。
Ideas are handed down from generation to generation, although, like grandmother's pillows and covers, they reek of staleness . 思想是一代一代往下传的,虽然它就象祖母的枕头和被单一样散发着臭气。
Catherine was lying in the narrow bed wearing a plain, square-cut night-gown that looked as though it were made of rough sheeting . 卡萨玲躺在一张窄床上,穿着一件方领的、朴素的睡衣,好象是粗布被单改成的。
While she is gone, the surgeon abandons his hopeless investigation and covers its subject with the patchwork counterpane . 她走了以后,外科医生就结束了他那没有希望的检查,拿那条打满了补钉的被单把尸体盖上。
Occurs when the content within a cell is clicked 在单元格中的内容被单击时发生。
Sets the color of hyperlinks as they are clicked 设置超级链接被单击时的颜色。
Redraws the button if it was previously clicked and - -如果按钮先前已被单击并且
How to : determine which treeview node was clicked >如何:确定被单击的treeview节点
Give the sheets a good boil to get them white 把被单好好煮一煮,好让它们白一些。
Specifies the text of the link that is clicked in the 中被单击的链接的文本。