During 1998 - 99 , back tax and penalties of $ 1 . 07 billion were assessed by the investigation unit , from 901 completed cases ( 过去一年,调查科完成了901宗调查个案,合共徵收10 . 7亿元补缴税款及罚款(
Had done liquidation group to put on record to industrial and commercial bureau , clear tax report also went out , duty is in the country filling capture imposition 已经到工商局做了清算组备案,清税报告也出了,国税正在补缴税款。
During 2003 - 04 , the field audit and investigation unit completed 196 tax avoidance cases and assessed back tax and penalties of 636 million 在2003至04年度,实地审核及调查科完成了196宗审查避税个案,合共征收6 . 36亿元补缴税款及罚款
During 2001 - 02 , the field audit and investigation unit completed 202 tax avoidance cases and assessed back tax and penalties of 510 million 在2001至02年度,实地审核及调查科完成了202宗审查避税个案,合共徵收5 . 1亿元补缴税款及罚款(
During 2002 - 03 , the field audit and investigation unit completed 200 tax avoidance cases and assessed back tax and penalties of 565 million 在2002至03年度,实地审核及调查科完成了200宗审查避税个案,合共徵收5 . 65亿元补缴税款及罚款(
During 2000 - 01 , the field audit and investigation unit completed 193 tax avoidance cases and assessed back tax and penalties of 445 million 在2000至01年度,实地审核及调查科完成了193宗审查避税个案,合共徵收4 . 45亿元补缴税款及罚款(
During 2004 - 05 , the field audit and investigation unit completed 213 tax avoidance cases and assessed back tax and penalties of about 1 . 4 billion 在2004至05年度,实地审核及调查科完成了213宗审查避税个案,合共徵收13 . 8亿元补缴税款及罚款
During 1998 - 99 , the field audit group completed 911 cases ( including 156 avoidance cases ) and assessed back tax and penalties of $ 1 . 08 billion ( figures 实地审核组在1998至99年度完成了911宗审查个案,其中包括156宗避税个案,合共徵收10 . 8亿元补缴税款及罚款(
The amounts of back profits tax and salaries tax recovered from cases audited by the field audit officers of the inland revenue department in the 2000 - 01 year of assessment as at the end of february 2001 are 520 million and 50 million respectively 税务局透过实地审核在2000 - 01年度内截至2001年2月28止收取的利得税及薪俸税补缴税款分别为5 . 2亿元和0 . 5亿元。
Back tax assessed and penalties are generally imposed where discrepancies are detected . during 2000 - 01 , the field audit and investigation unit completed 1 , 920 cases including avoidance and prosecution cases and assessed back tax and penalties of about 2 . 2 billion 在2000至01年度,实地审核及调查科完成了1 , 920宗个案(包括审查避税和检控个案) ,合共徵收约22亿元补缴税款及罚款(