The 24 basis points by which the exchange fund out - performed the return of the benchmark portfolio in 2005 were also not automatic , and those 24 basis points alone are enough to fund the administrative expenditure of the hkma for three years 甚至外汇基金在2005年的投资回报比基准投资组合的回报高出约24基点，亦并非必然，而单是这多赚的24基点已足够金管局3年的行政开支。
Professor liu pak wai , pro - vice - chancellor of the university , who was responsible for coordinating this management review exercise , said that the university is very proud of its lean but very efficient management that has proved to be highly cost - effective 在校内统筹是次管理检讨的副校长廖柏伟教授表示，小组特别称赞中大有一个非常精简的管理架构；中大的行政开支比率为全港高等院校最低之一。
The directors of the company recommended that no interim dividend be paid . improvements in the operating margin were also a result of the 15 . 7 % lower selling , general and administrative expenses per capacity day , achieved through greater economies of scale from increased capacity and stringent cost measures 集团的边际经营利润得以改善，亦有赖透过增加载客量产生更佳规模经济效益，及采取严紧成本控制措施，致使每个可载客邮轮日之销售、一般及行政开支下降15
All of our survey countries have taken various initiatives to consolidate and remove allowances both in order to improve civil service transparency and accountability and to reduce administrative costs ; for example , the canadian government estimate that processing of allowances consumes more than 1 3 of the total cost of delivering human resource services 上述各国均已采取不同措施合并及取消公务员津贴，藉此提高公务员薪酬制度的透明度，加强公务员队伍的问责性，减省行政开支。举例说，据加拿大政府估计，处理公务员津贴所涉及的开支，约占人力资源服务总成本的三分之一以上。
All of our survey countries have taken various initiatives to consolidate and remove allowances both in order to improve civil service transparency and accountability and to reduce administrative costs ; for example , the canadian government estimate that processing of allowances consumes more than 13 of the total cost of delivering human resource services 上述各国均已采取不同措施合并及取消公务员津贴，藉此提高公务员薪酬制度的透明度，加强公务员队伍的问责性，减省行政开支。举例说，据加拿大政府估计，处理公务员津贴所涉及的开支，约占人力资源服务总成本的三分之一以上。
That the government further pledges to support , in principle , the added administrative cost incurred during the transition ( as front - end loading for a new university ) and the capital spending needed to build extra teaching and office space for decanting of departments and programmes , with the level of such support to be negotiated 政府原则上也要答应承担大学在过渡期间的额外行政开支(作为成立新大学的前期投入) ，也要负责斥资兴建新教学楼及办公室，以应付学系和部门搬迁时的需要。政府应与大学磋商此类支出的资助额。
Would the government please advise when there will be any outcome ? please also advise on the impacts of the new measures on reducing the administration expenses incurred by government departments in handling small house applications , and , will these new measures have any bearing on shortening the processing time of small house applications 在2005 - 06年度特别留意事项中，该署会继续由小型屋宇工作小组负责探讨加快处理小型屋宇申请的措施，请告知何时会有结果，以及新措施对减低政府部门处理小型屋宇申请的行政开支，以及对缩短审批小型屋宇申请时间的影响？
Of the respective costs per tonne for the disposal of public fill in hong kong and on the mainland , the costs for operating the public fill reception facilities in hong kong , the costs for the construction of infrastructural facilities at the fill reception sites on the mainland , the staff payroll and administrative costs involved in operating these facilities and the costs of other related works 在本港及在内地处置公众填料的每公吨费用分别是多少本港的公众填料接收设施的运作成本在内地接收填料工地兴建基建设施的开支运作这些设施所涉及的员工薪酬和行政开支，以及其他有关的工程的开支
In respect of the customers personal data kept by the company , the company s internet service provider or the group , the customers concerned have the right to request access to and or correction of any of the customers personal data on payment of a reasonable fee to be determined by the company or , as the case may be , the group from time to time to cover its administrative expenses 8 .有关由本公司本公司的互联网服务供应商或本集团保存的顾客个人资料，有关顾客在支付本公司或本集团当时而厘定的合理费用以弥补其行政开支之后，有权要求查阅及或更改。
