Wally's wife looked pale and tired, but some of her normal businesslike manner still came through . 沃利的妻子面色苍白,疲惫不堪,但仍然保持着一些通常的落落大方的风度。
I'm certainly most grateful, mr. bonhag, returned cowperwood in his grandest manner, and with a desire to smile, but he kept a straight face . 我当然是非常感激,蓬哈先生,柯帕乌以落落大方的态度回答,象是想笑出来,但是保持着正经的面孔。
She had total confidence . complete control 她自信十足落落大方
Moreover , he is always so energic , yet so graceful 而且,他永远是那么的充满活力,那样的落落大方。
She looks a typical western woman , natural , easy - going and talkative 金太阳是典型的当代西方女性:落落大方,一见如故,无拘无束,谈吐自如。
Bingley was good looking and gentlemanlike ; he had a pleasant countenance , and easy , unaffected manners 他的姐妹也都是些优美的女性,态度落落大方。
He placed himself by her . elizabeth , with a triumphant sensation , looked towards his friend 伊丽莎白看得很是得意,不由得朝他那位朋友望了一眼,只见达西落落大方,若无其事。
The alacrity is bright , liking to make friend , very poised and dignified , like sport , can treat friend ' s sincerity 活泼开朗,喜欢交朋友,落落大方,喜爱运动,能对待朋友真诚。
Take a tape recorder and record a conversation with a friend or a speech or monologue as you do it naturally 用录音机录下你与朋友的对话,或录下你自己的落落大方的演讲或独白。