He was half glad. he turned up the hill, and stumbled blindly over the wild slopes . 他有点高兴。他爬向小山顶，在荒芜的山坡上蹒跚着。
Their fictional world has been replaced by a fantastic real one of trackless dunes and icy crags . 他们那虚构的世界，已为荒芜的沙丘和酷寒的皑崖这一奇异的真实境界所替代。
The heavy wear on engines in their flight over vast barren sandy spaces reduced their flighting life . 在飞越荒芜的大片沙漠时，引擎的耗损很大，因而缩短了它们的飞行寿命。
In the wake of the removal of this forest for cultivation is a desolate, bare, and rocky eroded land . 开垦土地而砍伐森林所留下的迹象是一片荒芜，裸露和岩石被侵蚀的土地。
One of his first decisions was to bring arthur martin back from the wilderness to leconfield house . 他作出的首批决定之一就是把阿瑟马丁从荒芜之地召回到莱肯菲尔德大厦。
Up here the country was quite barren and the hills were rocky and hard-baked clay furrowed by the rain . 在这儿一带，土地相当荒芜，满山顽石，烤硬的泥土被雨水冲出道道沟壑。
In eleven long years john bergson had made but little impression upon the wild land he had come to tame . 在十一年的漫长岁月中，约翰帕克森，在他辛勤耕耘的荒芜土地上，几乎没有留下多少痕迹。
In this way, they can make what was a wild country, all of the same dark hue, bright and variegated with corn and cattle . 这样做他们就可以把一个十分荒芜、一片黑色的地方改造成一个五谷丰登、牛羊成群、光明灿烂、丰富多彩的地方。
Sometimes a troop of scarlet seminarists sauntered along the grass-grown avenues, with their vivid colour against the desolate verdure . 有时，一群穿深红色服装的神学院学生在杂草丛生的林荫道上散步，鲜明的色彩与荒芜的青苔形成强烈的对比。
He must have gone away , since the house is deserted 住宅荒芜，他肯定已经离去了。
