Farmers have used cancer - causing industrial dye sudan red to boost the value of their eggs and fed an asthma medication to pigs to produce leaner meat 农民们为使鸭蛋卖个好价钱而使用可致癌的工业染料苏丹红，为提高猪的瘦肉率而给猪喂食平喘药。
The banned food colouring sudan 1 , a carcinogen , has been discovered in batches of roast chicken wings and chicken burgers on sale at kfc fast food outlets in china 肯德基中国分店所销售的烤鸡翅和鸡肉汉堡包被发现含有禁用食物染色剂苏丹红一号。此种染色剂中含有致癌物质。
Of the four sauces used by mcdonald ' s , which were reported in the uk to possibly contain sudan i , mustard is the only one sold on the chinese mainland 麦当劳4种调味料因可能含"苏丹红(一号) "致癌红色素而被英国食品标准署召回.其中在中国大陆麦当劳也能见到的是地戎芥末蛋黄酱
Last year saw a string of incidents involving carcinogens found in chinese food , from the industrial dye sudan red in salted duck eggs to formaldehyde in sheets of tofu 去年发生了一系列涉及在中国食品中发现致癌物质的事件，从咸鸭蛋里的工业染料苏丹红，到豆腐里含有甲醛等。
Subsequent investigations enabled authorities to trace the source of the dye to stocks of chili shipped before their presence was declared illegal in 2003 年，权威机构在进一步的研究中追踪到这些色素的来源是一些辣椒原料，这些辣椒是在苏丹红还没有被列为违禁之列以前运来的。
Results : the best test conditions for detecting the sudan hong are selected . simple and rapid method had been set up to detect the sudan hong in food 结果：选择苏丹红1号测定的最佳实验条件，建立简便、快速、灵敏、精密度好、准确度高、抗干扰能力强的高效液相色谱定量测定方法。
Thirdly , by the study of fuyang milk and sudan , the cases analysis the reason of food safety , and how to solve the problem of fuyang milk and sudan 在实证分析部分,通过对阜阳奶粉和苏丹红一号案例进行研究,分析为什么会出现食品安全问题以及如何对阜阳奶粉和苏丹红一号等类似事件进行政府监管。
By analyzing the first case about " sudan red " that happened in china , which has called for the problem about punitive compensation and liability concurrence 摘要通过分析全国首例“苏丹红”案所涉惩罚性赔偿的适用及责任竞合问题，认为惩罚性赔偿责任的构成要件为经营者提供商品、服务时有欺诈行为及消费者受有损失。
By analyzing the first case about " sudan red " that happened in china , which has called for the problem about punitive compensation and liability concurrence 摘要通过分析全国首例“苏丹红”案所涉惩罚性赔偿的适用及责任竞合问题，认为惩罚性赔偿责任的构成要件为经营者提供商品、服务时有欺诈行为及消费者受有损失。
But at the same time , the expense security problem , especially food security problem also extremely prominently . the shocking event which affects and violates the consumers ’ safe and healthy from the sudan red event , iodine in nestle milk powder exceeds the allowed figure , to the soft drinks like fanda was questioned the benzene exceeds the allowed figure , use strong acid and strong alkali to produce food are exposed to public 与此同时,消费安全问题尤其是食品安全问题也十分突出,影响和侵害消费者安全健康消费的事件从震动全国的苏丹红事件、雀巢奶粉的碘超标,芬达、美年达等软饮料被质疑苯超标、用强酸强碱等化学物质加工食品等事件的曝光,无不令人触目惊心。
