He had suggested that we might keep an eye open for any large or colorful spiders . 他建议我们留心色彩艳丽或大的蜘蛛。
Rather than white and black bands, the film shows a succession of brilliant colors . 膜上显出艳丽的色彩,而不是白色和黑色的条纹。
It is true, he cast one admiring glance at judith, which was extorted by her brilliant and singular beauty . 确实,他也被朱迪思那光彩夺目、艳丽非凡的美色所吸引。
He spent much time in viewing the clouds and sky, to behold the sweet glory of god in these things . 他花费许多时间观察云层和穹苍,观看上帝在这些东西中的艳丽光辉。
There is something comforting about the warm glow shed by advertisements on cold wet winter nights . 在寒冬多雨的夜晚,广告牌上发出温暖而艳丽的光辉给人以安适之感。
The person such grace and such beauty should have condescend to waste itself on such a pursuit . 这么优美,这么艳丽的人儿竟然堕落下去,把自身的精力浪费在这样的事情上!
Successive males display before females with the most elaborate care, and show off in the best manner, their gorgeous plumage . 雄的一个个地在雌鸟的面前,很殷勤地用最好的姿态,来眩示它们艳丽的羽毛。
As in rio, the highlight of the trinidad carnival is the parade of masqueraders in their brightly coloured costumes . 和在里约热内卢一样,特立尼达岛狂欢节的精彩场面是身穿艳丽服装,头戴假面具的游行队伍。
She had looked dazzling before in her silver dress, but in her dress of beaten gold she was more radiant . 前次她穿着银箔礼服,人们看着已经觉得眼花缭乱了,这次穿了金箔礼服,她看起来比前次更加艳丽夺目了。