For china in her development needs not only engineers and scientists , but talent of different kinds 因为我们国家的建设事业不仅仅需要的是工程师和科学家，同样需要各行各业的能工巧匠。
Such things provide an excellent outlet for pent up creative energy , but unfortunately not all of us are born handymen 这些东西为人们潜在的创造力提供了一个绝妙的用武之地。但不幸的是，我们并非人人都是能工巧匠。
He also ordered 5 , 000 craftsmen to build the tower at the site under which the dragon was chained 后又征用5000能工巧匠，在蛟龙被锁住的市中心夜以继日地赶修钟楼，以便将蛟龙牢牢地琐住压在川底，使它再无法兴妖作怪。
Sun yu returns to another historical subject with the story of lu ban , the " father of carpentry " of china who lived during the warring states period more than two thousand years ago 鲁班是战国时代的能工巧匠，也是传说中的木匠之父。他在周游南北的途中路经四川某地，见一条河上正在建造一座石桥。
The center is a brand - new privateenterprise , has the multitudinous specialized technical personnel , theadvanced stone material processing equipment , has trained largequantities of stone carvings skilled craftsmen 中心是一家全新的私营企业,拥有众多专业技术人员、先进的石材加工设备，培养了一大批石雕的能工巧匠。
Many of its buildings , such as the convent of san francisco ( the largest of its type in this part of the world ) , are the result of collaboration between local craftspeople and others from the old world 这里的许多建筑，如南美洲最大的建筑圣弗兰西斯科女修道院，都是当地的能工巧匠和来自旧大陆的建筑师共同建造的。
Your present position introduction located on the band of jinchuan river in the west of zhejiang province , golden sun company finds an enticing scenery : seen millenary sails in jinchuan river by daylight , seen hundreds of lights along with the bank at night . the handy traffic , the poetic and the vast land soils and milksgenerations of painters , artists , and workermanship , who make our company an excellent connection of technical force and needed products of ornament and shopwindow decoration 便利之交通，如诗如画之河山孕育着一代又一代文人画家，蜚声于海内外如今之金旭集优秀之美工，众多之能工巧匠专业致力于饰业包装和橱窗陈列品设计及制造，藉雄厚之技术力量，采现代材料之精品，融传统工艺和现代设计风范，竭诚为首饰钟表等物业之装饰及促销提供全面高品味之服务，满足阁下跨世纪发展之需求。
All - there is to know about furniture . they have gone to g - ieat lengths and spent extensive amounts of money to own exquisite chinese furniture . also they employ the very best of craftsmen create some of the splendid o - ld furniture that used to giace the imperial palaces , which now , may also be owned by the youngei geneiations 为使传统艺术重放异彩，贡品轩招各地能工巧匠，以上好之木料制作出形神兼备的仿古家具，一则使中华艺术瑰宝得以弘扬，二则可使昔日深锁于禁城之物得以进入千家万户。
Emperors of all dynasties conduct their rein in this precious royal place which agglomerates all chinese civilization , and in succession they built those famous constructions such as the grand badaling great wall , the winter palace , whichagglomerates the merits all the gardens all over the country and is credited with the honor of & quot; the garden of all gardens & quot; , the summer palace which was constructed by all the skillful craftsmen all over the country , the best preserved ancient flocks of the sacred buildings and the world famous art tidbit the temple of heaven 历朝历代帝王在这凝聚中华文明精髓的龙脉宝地君临天下威仪四海，陆续修建了宏伟壮观的八达岭长城与集天下园林之大成被选誉为万园之园的圆明园和集全国的能工巧匠而修建的故宫以及保留最完整的古代祭天建筑群，举世闻名的艺术珍品- -天坛。
It is said that at formerly whenever the fresh breeze blew vigorously , infusing to go into through the copper tube , the current of air that return makes the metal reed flap , the chicken of gold will send out then oh oh oh of call , express the ability intelligent wisdom and ability of the work clever artisan in the ancient times 据说，在从前每当疾风劲吹，通过铜管灌入，回旋的气流使金属簧片振荡，金鸡便会发出“喔喔喔”的鸣叫，表现了古代能工巧匠的聪明才智。后由于天长日久，灰尘积塞，金鸡才不鸣了。
