Besides, of all, he has selected my favourite pieces that i love the most to repeat, as if out of deliberate malice . 而且，他恰恰从所有的书中，选些我最爱背诵的几篇，好象是故意捣乱似的。
Please ask if he hasn't committed those words to memory. they are from the document by which we created our country, the declaration of independence . 请问问他能不能背诵这句出自美国建国文献《独立宣言》的名言。
With a burning face he could only repeat, word for word, in a low, dull voice the lecture that adams had spoken so eloquently . 他红着脸以低沉而又迟钝的嗓音一个字一个字地背诵刚才亚当斯念得如此富有雄辩力的那篇讲演稿。
Ivar was sitting at a cobbler's bench in the barn, mending harness by the light of a lantern and repeating to himself the 101st pwalm . 埃法尔坐在谷仓里的一条补鞋匠的长凳上，在一盏马灯旁一边修理挽具，一边背诵着圣经第一百零一首赞美诗。
Rogue priest readin ' rites over an excommunicado 游手好闲的牧师们只会背诵经文,
Firstly , reciting ability is of extremely importance 首先，背诵能力极端的重要。
My little daughter likes reciting poetry in public 我的小女儿喜欢当众背诵诗歌。
Her little daugter likes reciting poetry in public 她的小女儿喜欢当众背诵诗歌。
I am able to recite all shakespeare ' s sonnet 我能背诵莎士比亚的全部十四行诗。
An actor who mouths his words is a poor actor 装腔作势背诵台词的演员不是好演员。
