You eitherflirting with me or clocking my game ' causeyou don ' t trust me 你别跟我耍滑头,也别碍我的事因为我不信任你
George ) stop cheating , ray 不准耍滑头,雷
George stop cheating , ray 不准耍滑头,雷
They are just playing along and have no real intention of acceding the proposal 他们只是在耍滑头,并没有接受建议的真心实意。
Xiaowang ' s always goofing - off - - - - either phone calls or going to the clinic to see doctors during office hours 小王总是偷懒耍滑头。上班时不是去打电话就是跑到医务室去看病。
Xiaowang ' s always goofing - off - - - - either making phone calls or going to the clinic to see doctors during office hours 小王总是偷懒耍滑头。上班时不是去打电话就是跑到医务室去看病。
I will be frank with you , said prince vassily in the tone of a crafty man , who is convinced of the uselessness of being crafty with so penetrating a companion “我率直地告诉您, ”瓦西里公爵说道,那腔调就像一个狡猾的人确信他在交谈者的洞察之下用不着耍滑头似的。