Companies, dreaming of similar leaps in sales through the new medium, rushed to buy commercial time . 梦想利用这种新的传播媒介使产品销售来个同样大飞跃的公司们，蜂拥而至抢购广告时间。
She realized that pleasure came by surprise, that happiness was a spirit that descented unawares, and seldom when it was sought . 她懂得了欢乐是突如其来的，幸福是不期而至的天使，几乎不可以寻觅。
The people come flocking like a damn herd of sheep 人们像一群见鬼的羊蜂拥而至
The people come flocking like a damn herd of sheep 人们像一群见鬼的羊蜂拥而至
When it starts to go up , everybody piles in 当股市开始上涨时，所有人都蜂拥而至。
It will come to you when you least expect it 它会在你意想不到的时候翩然而至
Come on down . my god , people are coming from everywhere 快来吧天啊，人潮汹涌而至
Then the story appeared in the local paper 这故事获得当地报章刊登捐款便蜂拥而至。
In other years , spring tiptoes in 在另外一些年份，春天蹑手蹑脚地悄然而至。
The count rang , and a footman appeared 伯爵拉了一下铃，一个跟班应声而至。
