老林

• Old mrs linton paid us several visits , to be sure , and set things to rights , and scolded and ordered us all ; and when catherine was convalescent , she insisted on conveying her to thrushcross grange : for which deliverance we were very grateful
  当然啦，老林敦夫人来拜访了好几次，而且百般挑剔，把我们都骂了一阵，吩咐了一阵，当凯瑟琳病快复原的时候，她坚持要把她送到画眉田庄去。