A happy home life needs the efforts from both sides of the couple . 美满的家庭生活要靠夫妻双方的努力。
He married well and happily and was a devoted father and husband . 他婚姻美满幸福，是位尽职尽责的父亲，忠实的丈夫。
Oh yes, of course. but you see what a good thing it will be . 哦，是的，当然啦，但是你知道这将是一桩多美满的事儿啊。
Technology should be used to give man a happier, fuller, and richer life . 技术应该用来使人们生活得更幸福，更美满，更丰富。
Her parents' marriage had seemed to represent solid contentment, happy permanence . 她父母的婚姻看起来是坚实美满的，会永远幸福的。
Too much learning for a girl is dangerous and spoils her chances for a good marriage . 一个女孩家，学问太多没有好处，会耽误她美满良缘的。
If she should ever tell me that you are essential to her perfect happiness, i will give her to you . 倘若她告诉我你是她的幸福美满的要素，我就会把她给你。
Both knew that they had a good marriage and did all they could to protect and preserve it . 他俩都知道，他们的婚姻是美满的，因此都尽己所能地去捍卫、维护它。
With the perversity of a desdemona she had not affected a proposed match that was clearly suitable and according to nature . 她象苔线狄梦娜一样刚愎任性，对一门明明是天作之合的美满婚姻置之不顾。
Yet their basic philosophy is the same, and though it may never have been a passionate romance, the marriage has worked well over the years . 他们的基本人生观是一样的，所以，尽管他们婚后的生活从未出现过充满激情的浪漫色彩，他们的婚姻一直是美满的。
