On the other hand , some changes in the past decades have also made many uncomfortable , including some thoughtful americans 不过,美国媒体过去数十年的改变,也有不少令人感到不自在的地方。
On the other hand , some changes in the past decades have also made many uncomfortable , including some thoughtful americans 不过，美国媒体过去数十年的改变，也有不少令人感到不自在的地方。
It sounds unbelievable today to think that the us media would actually protect the president s honour for national interests 美国媒体为了国家利益维护总统尊严的事,在今天听来像是天方夜谭。
It sounds unbelievable today to think that the us media would actually protect the president ' s honour for national interests 美国媒体为了国家利益维护总统尊严的事，在今天听来像是天方夜谭。
The media felt a sense of duty to safeguard the president s dignity and prestige and kept the condition from the people 美国媒体替他隐瞒这个事实,因为他们认为,他们有责任维护总统的尊严和权威。
Left - wingers , cartoonist ted rall among them , are troubled by the reverent tone of most american media commentary 而美国的左翼人士其中也包括漫画家泰德?拉尔，则对大多数美国媒体评论中的虔诚语气感到不安。
The part of conclusion give a thorough explain of those key factors that are right to result in the negative way of china report in united states medias 第四部分的结论对造成美国媒体对中国负面报道的几个关键因素进行了深入阐释。
At a time when american media seems to be highly critical of this project , it is refreshing10 to hear a sympathetic and yet balanced voice 在美国媒体严厉批评这一工程时，能听到这样一个富有同情而又不偏不倚的声音真的令人心旷神怡。
According to american media , with the 2008 beijing olympic games is approaching , all countries in the world on beijing ' s urban construction concern 据美国媒体报道，随着2008年北京奥运会的*益临近，世界各国都对北京的城市建设高度关注。
In the selected pieces , the us seems to create the provocative subtext which urges its people to feel that superpower can not tolerate this great insult 本文所选取的美国媒体新闻似乎在驱策美国人民说美国这样的超级大国不能够忍受如此的耻辱。
