The conquest of ulster makes the finest story in the conquest after that of leinster . 继伦斯特征服之后，厄尔斯特的被征服构成了征服史上最精彩的篇章。
Involvement of the small bowel by primary or metastic neoplasms may occasionally be followed by perforation . 原发性或转移性肿瘤累及小肠也偶可继发穿孔。
In some cases, secondary damage in the vascular system or opposite kidney may account for this . 有些病例，可能是由于脉管系统或对侧肾脏有继发性损害之故。
The succession of life in the geological record did not correspond to the acts of the six days of creation . 地质记录中的生物继替和六天创造的活动不相符合。
It would seem that his successors would immediately have been struck by the idea of general coefficients . 我们可能认为继他之后的数学家会立刻采用一般系数。
She ascended the throne, bringing with her a determination to cast aside new england influence like micah hale . 她继了位，一心想剪除弥迦黑尔之流新英格兰人的势力。
In cases with a long course, the leukocytes may rise in late stages because of secondary bacterial infection . 长期病程的病例，由于继发性细菌感染，后期白细胞数可能增高。
Lily had been kind to him at bellomont, and was now smiling on him with a divine renewal of kindness . 丽莉继百乐山庄对他表示友好之后，现在又对他微笑，充满了妙不可言的再一次和善。
As 1973 began, we dedicated ourselves to bringing about a ceasefire in cambodia to follow the cease-fire in vietnam and laos . 一九七三年伊始，我们致力于继越南和老挝停火之后实现柬埔寨停火。
Presidents elected after jackson also came from the west, or were allied to those who reflected rural sentiments . 继杰克逊之后当选的几任总统也都是西部的人，或是与代表农民意见的人联合在一起的。
