Just imagine how much more dangerous that volatile peninsula would be today if north korea , reeling from food shortages , with a million soldiers encamped 27 miles from seoul , had continued this nuclear program 此外，我们正在世贸组织中努力促成对核心劳动标准更多的了解，这主要包括禁止童工及保证劳工有组织工会的权利。
But because of the different opinions in faculty and the veto by court of justice , it ' s a regret that the strategy of unionization and collective bargaining of faculty was defeated finally 但由于教师群体内部对组织工会持有不同意见，更是由于法院否决了私立院校教师组织工会、开展集体谈判的权力，高校教师企图通过集体谈判对抗行政权力的战略性努力遭遇了失利。
Council took the initiative to approach the two professional bodies on soliciting information from individual lawyers , non - government organizations , labour unions , the consumer council and the labour department concerning the operation of such agents such as actual cases of engagement of the agents by clients citizens 本局主动接触该两个专业团体，并向个别律师非政府组织工会消费者委员会及劳工署了解有关代理运作的资料，如当事人市民委聘代理的实际案例。
No organizations or individuals shall obstruct or restrict the workers and staff members to join and organize trade union according to law with the reason of their household , employ obtaining term and form etc , or by the measures of terminating the labor contract and employ contract , reducing the salary , or refusing social insurance 任何组织和个人不得以职工户籍、就业期限、就业形式等理由，也不得以解除劳动合同或者聘用合同、降低工资、不缴纳社会保险费等手段，阻挠和限制职工依法参加和组织工会。
The basic content of the right to form and join in the activity of a trade union is that labors have rights to form labor union . of course , form labor union is just means , the purpose of which is to enable labors to engage in collective bargaining with labor users and conclude collective contract 在论述“劳动三权”之间的关系时,本文采用狭义的团结权概念。团结权的基本内容就是劳动者有权组织工会。当然,组织工会只是手段,其目的在于能够与劳动使用者进行集体谈判,订立集体合同。
