In 1985 , florida was the first to pass such a law , followed by california in 1988 . new jersey is also considering similar legislation 1985年，佛罗里达州率先通过此一法令，紧接着是1988年的加州，而纽泽西州目前正在考虑类似的立法。
In 1930 ups extended its reach to the east coast when it began consolidating the deliveries of several large department stores in new york city and newark , new jersey 在1930年， ups扩展其营运范围至美国东岸，开始合并纽约市及纽泽西州纽阿克的几家大型百货公司的派送服务。
So on november 19 , we delivered these gifts with master s love to the goodwill home mission , inc . a shelter for the homeless in newark , new jersey 由于还有一些健康食品未赠送完，因此2001年11月19日当天，我们带着师父的爱心，将这些礼物送到纽泽西州纽华克市内的游民收容所亲善救济之家。
He later learned that another entomologist in new jersey , 260 miles away , observed a wedding flight by the same species of ant , on the same day , and at exactly the same time 他后来知道，在260英里以外纽泽西州另一个昆虫学家也观察到同一种类蚂蚁举行飞行婚礼的时间，竟和他记录的在同一天、同一个时刻！
In the fall of 2002 lucent technologies , bell labs ' corporate parent , was preparing to launch the new jersey nanotechnology consortium with the state government and the new jersey institute of technology 2002年秋季，贝尔实验室的母公司朗讯科技，准备跟纽泽西州政府与纽泽西理工学院合作成立纽泽西州奈米科技联盟。
Right after watching the tape i decided to receive initiation , and in february 1992 , my wish was fulfilled when master attended the lunar new year celebration at the new jersey center 在观赏完那卷录影带后，我便决定接受印心了。 1992年2月，趁著师父莅临纽泽西州小中心，参加农历新年庆祝活动之际，我终于达成了心愿。
Then , in november , i suddenly received a call from her . her father was seriously ill and she had taken a two - month leave to return to new jersey to be with him . she asked me how to handle the tapes that i had lent her 十一月突然接到她的电话，说她的父亲病危，她请了两个月的假要回纽泽西州老家，问我那些借她的录影带要如何处理？
A highly reputable emerging company in the international medical imaging industry , edda is looking for self - motivated talents to join her dynamic growth in software development for advanced clinical applications 总公司位于纽泽西州普林斯顿区，在诊断成像分析及健康保健行业内，以开发，生产和销售具有自主知识产权的医疗影像分析判读系统为主要业务。面向医院，提供医生新颖的技术和软件系统/工具。
They call him donald at the post office in his town in bergen county , n . j . , which bradley thinks is pretty cool , though his mother , susan boyd , a first - grade teacher , would like her son to have a more philanthropic entrepreneurial hero 在他住的纽泽西州伯根郡小镇邮局，他们戏称他叫唐纳（地产大亨川普的名字） ，布莱德利觉得挺酷的，但他老妈苏珊波伊德，一位小一老师，希望她宝贝儿子能有更乐善好施的企业偶像。
