In the first article , sorenson describes the beauty of the yosemite falls at different times of the year 在第一篇文章中，索伦森描绘了一年中不同时段的约塞米蒂瀑布之美。
It would add greatly to the effect if the countess would join us in the costume of a peasant from puzzoli or sorrento 要是伯爵夫人肯参加，让她打扮成一个波若里或索伦来的农妇，那就更带劲了。
The visitors were struggling to create chances , though cathrine paaske s ? rensen was denied by byrne at close range 客队不断反击创造得分机会，但是凯瑟琳.帕斯可.索伦森近在咫尺的射门被布赖恩没收。
The royal danish academy of sciences and letters : h . c . andersens boulevard 35 , 1553 , copenhagen v ; tel . 33 - 11 - 32 - 40 ; f . 1742 ; pres . - henning sorensen 丹麦皇家科学、文学院：哥本哈根； 1742年成立；院长亨宁?索伦森。
As the ewenki were proficient in riding and shooting , the qing government often transferred them to fight , suo lun powerful enemy well known 由于鄂温克族精于骑射，清政府常常抽调他们出征作战，于是“索伦劲旅闻天下” 。
Tolkien s masterpiece , the lord of the rings : the fellowship of the ring is an epic adventure of good against evil , the power of frien . . 当他的朋友发现这是黑暗魔王索伦的戒指后，佛罗多一定要寻找末日之隙，将魔戒毁灭。 .
At the beginning of the qing dynasty , the suolunbu ewenki moved from the heilongjiang valley to the nen river valley because the tsarist russia intrusion 摘要清初，由于沙俄的入侵，黑龙江流域索伦部的鄂温克人南迁到嫩江流域。
Lincoln returned to team training again after missing several days . s ? ren larsen , zlatan bajramovic and halil altintop were absent though 林肯在缺席几天之后重新回到了训练场上。索伦拉尔森巴伊拉莫维奇和哈利尔阿丁托普还将缺席训练。
In fernando sorrentino ' s fiction there is a curious mixture of fantasy and humour that sometimes comes in a grotesque framework , and always in a verisimilar one 费尔南多?索伦提诺的小说风格奇异，亦真亦幻，虚幻与幽默神秘地交织在一起。
The saga centers around an unassuming hobbit named frodo baggins who inherits a ring that would give a dark and powerful lord the power to enslave the world 当他的朋友发现这是黑暗魔王索伦的戒指后，佛罗多一定要寻找末日之隙，将魔戒毁灭。
