类固醇治疗

• The clinical studies have been done , comparing survival in babies whose mothers were not given steroids to survival in babies whose mothers were
  这个医疗研究已经是做过了，就这些孩子的存活率来比较，那些接受注射类固醇治疗的妈妈所产的孩子活下来了，而没有注射的则反之。
• We know from well organised trials that if she delivers early , her baby has a much better chance of surviving if mum is given a course of steroid injections prior to delivering
  我们已经成功的实验中所知道的是，如果她是早产，如果妈妈在分娩前接受了一段注射类固醇治疗的话，那么她的孩子的存活希望还是很大的。
• The treatment repertoire for itiligo is " somewhat limited , " dr . elena pope told reuters health , but " high - potency steroids are efficacious in repigmentation of the lesions .
  纽约2月23日(路透健康) ?加拿大和美国研究人员在美国大学皮肤病学杂志二月刊上报导：儿童白癜风使用局部高效类固醇治疗屡屡成功，但可能导致全身效应。
• The treatment repertoire for vitiligo is " somewhat limited , " dr . elena pope told reuters health , but " high - potency steroids are efficacious in repigmentation of the lesions .
  纽约2月23日(路透健康) ?加拿大和美国研究人员在美国大学皮肤病学杂志二月刊上报导：儿童白癜风使用局部高效类固醇治疗屡屡成功，但可能导致全身效应。
• " for every 100 patients treated with intranasal corticosteroids , seven additional patients had complete or marked symptom relief , " compared to those in the placebo group , the reviewers found
  评论家比较这些研究对照组发现： “每一百名接受鼻内皮质类固醇治疗的患者中，就额外又多出七名患者的症状得到显著减轻或完全缓解。 ”
• For some patients who had not responded to the ribavirinsteroid treatment were showing encouraging improvements after being treated with convalescent serum made from the plasma of people who had recovered from the atypical pneumonia
  至于那些对ribavirin及类固醇治疗成效不大的病人，在接受由非典型肺炎康复病人的血清治疗后，情况显著改善。
• Moreover , payments for successful cases for recovered sars patients and suspected sars patients treated with steroids would generally begin to count from the date of application , rather than date of approval
  此外，综合症康复者和曾接受类固醇治疗的综合症疑似患者的申请如获批准，援助金的发放日期一般会由申请日期而非批准日期开始计算。
• Stronger doses of nasal steroids appeared to work better . patients receiving daily doses of 400 micrograms were more likely to experience relief of sinusitis symptoms , than were patients receiving 200 - microgram doses
  更大剂量的鼻腔类固醇治疗表现出更好的疗效。每日接受四百毫克剂量治疗的患者与每日接受两百毫克剂量治疗的患者相比较，其鼻窦炎症状似乎得到更好地缓解。
• As regards eligible recovered sars patients or suspected sars patients treated with steroids , special ex - gratia financial assistance per patient is determined on a need basis and subject to a cap of $ 500 , 000
  至于符合资格的综合症康复者或曾接受类固醇治疗的综合症疑似患者，我们会按每名患者的需要，决定是否向他们发放特别恩恤经济援助，每人最高可获五十万元。
• Regarding the scope of the proposed trust fund , the financial assistance would be extended to cover " suspected " sars patients treated with steroids who were medically prove to suffer from physical dysfunction and had financial need
  拟议信托基金发放经济援助的涵盖范围，将会扩大至包括曾接受类固醇治疗并经医生证明其身体出现机能失调，同时有确切经济需要的沙士"疑似"患者。