第二十五条

• Article 25 . a joint crime is an intentional crime committed by two or more persons jointly
  第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
• Article 25 the authority to interpret and revise the detailed rules resides in mfert
  第二十五条本细则由经贸部负责解释，由经贸部自行修订。
• Article 25 the state encourages units and individuals to insure against earthquake disasters
  第二十五条国家鼓励单位和个人参加地震灾害保险。
• Article 25 : the listed company shall implement the buyback plan during the buyback period
  第二十五条上市公司应当在回购的有效期限内实施回购方案。
• Article 25 power supply enterprises shall supply power to the users within their franchised service areas
  第二十五条供电企业在批准的供电营业区内向用户供电。
• A person shall have the right to request the return of his property , if the declaration of his death has been revoked
  第二十五条被撤销死亡宣告的人有权请求返还财产。
• Article 25 the results of the annual appraisal shall fall into three grades : excellent , competent and incompetent
  第二十五条年度考核结果分为优秀、称职、不称职三个等次。
• Article 25 cash and all kinds of deposits shall he accounted for according to the actual amount of receipt and payment
  第二十五条现金及各种存款按照实际收入和支出数记帐。
• Article 25 the state encourages and supports sparetime athletic training to foster reserve sports talents
  第二十五条国家鼓励、支持开展业余体育训练，培养优秀的体育后备人才。