竖起耳朵

• I sat up , trying my best to hear
  我坐起身竖起耳朵仔细听。
• Listening , he heard her voice
  他竖起耳朵，听见了她的声音
• Gordon : oh , she ' s suddenly sat up and pricked up her ears . why ' s that
  戈登：为甚麽?忽然坐起来，竖起耳朵？
• By deaf pat in the doorway , straining ear , bloom passed
  布卢姆从站在门口紧张地竖起耳朵的聋子帕特身边走过去。
• He pricked his ears and listened to the trit - trot , trit - trot of a pony
  他竖起耳朵，听到一阵“踢踏、踢踏”的马蹄声。
• It ' s so noisy in the room that he has to cock his ears to hear the phone
  房间里乱哄哄的，他不得不竖起耳朵来听电话。
• It ' s so noisy in the room that he had to cock his ears to hear the phone
  房间里乱哄哄的，他不得不竖起耳朵来听电话。
• The dog perked its ears
  那条狗竖起耳朵。
• He constantly listened , expecting to hear her foot on the stair
  他一直竖起耳朵听着，期待着听到楼梯上传来她的脚步声。
• Keep your ears open .
  竖起耳朵听着。 ”