Reactions to the killing of the hostages highlighted the widening gulf between the perceptions of colombians and those of the outside world 哥伦比亚人对人质遇害的反应突出地显示出，他们对该事件的理解和外部世界之间存在着巨大的鸿沟。
Through confining and emphasizing special conflicts , prior developing can concentrate attentions and stick out emphasis so as to make the deep developments acquired 优先发展，是对冲突线索的限制和突出，使学生集中精力重点突出地在部分方面深入发展。
From grade 4 , it was markedly to desire others " personal characters to respect others , and from grade 6 , the reasons for friends " company increased 三年级就开始有了平等重视的尊重观念的萌芽，四年级开始很突出地出于对他人个人特征的向往而尊重他人。
Young boys and girls , as a huge community of network society , are both benefactors and victims of the network resources , thus bringing forth many problems 网络道德建设作为一个新问题突出地摆在了人们的面前。加强网络道德教育，增强网络道德意识，已成为一项紧迫的任务。
As the reform deepens , the deep - seated problems long compressed in the economy , such as the irrational investment structure , excessive duplication of capacities and low - quality growth , are becoming more acute 同时，随着改革的不断推进，经济运行中长期掩盖的一些深层次矛盾? ?特别是投资结构不合理、重复建设严重、增长方式粗放等问题更加突出地暴露出来。
The fact that such ability should reveal itself in her , that they should see it set forth under such effective circumstances , framed almost in massy gold and shone upon by the appropriate lights of sentiment and personality , heightened her charm for them 她显示出来的惊人才华，在这种金碧辉煌的场面中效果突出地展露出来，又得到剧情表现的情感和性格的适当烘托，使她在他们眼里更加迷人。
The outstanding natural characteristic in northwest arid region of our country is lacking water , and temperature difference between day and night , so that they are affected greatly by soil water and temperature that moisture vaporizes nutrients transform , crops grow and crops absorb nutrients 干旱地区，特别是我国西北干旱地区自然条件的突出特点是干旱缺水，昼夜及季节温差大，显然旱地农田土壤水分散失、养分转化、作物养分吸收和作物生长状况必然会较突出地受到水热条件的影响。
Such survey , research , contrast and analysis lead to the author ' s positioning of current status of county economy development of the yuanmou county as follows : 1 ) yuanmou is a county typically sustained by agriculture and thus has the characteristics of its kind along with other basic characteristics of mountainous counties ; 2 ) it has lagged far behind the development of the rest of the country , with an economic size accounting to merely 25 % of the average of other counties of china , or 50 % of other counties of yunnan ; 3 ) natural advantages have enabled the tropical crops and green agriculture to stand out as the leading industries , which , together with the discriminative planning and effective efforts of the local government , has resulted in the emergence of the promising " dinosaur economy ; " and 4 ) under - development of industry , now the weakest point of economy of the county , has always been hindering the rapid growth of the local economy and worrying the county leadership , suggesting that industrial restructure and accelerated development of the second and third industries are a tough but inevitable task to tackle 通过调查、研究、对比、分析，将元谋县域经济发展的现状定位在：元谋县是边疆少数民族地区典型的农业县，具有农业主导县所具有的典型特征，同时也具有山区县经济类型的基本特征；与全国县域经济的平均水平相比差距较大，为25左右；与云南省的平均水平相比仅为50左右；元谋县由于具有一定的自然优势，其热区作物、绿色产业已经非常突出地成为了该县的主导产业，加之政府能动力发挥得较好，其“龙型经济”正在逐步形成，发展势头看好，县域经济的规划、发展思路清晰明了；工业仍然是元谋县经济发展最为薄弱的一环， “无工不富”是时时悬在县委、县政府头上的一个警钟。产业结构的调整，二、三产业的大力发展是元谋县无法绕开而又必须面对的非常艰巨的任务。
