" monte cristo is the name of an estate , or , rather , of a rock , and not a family name . “基督山是一个地名,或说得更确切些,是一座岩礁的名字,不是一个姓。 ”
The coral sea covers 780 , 000 square kilometers and borders the great barrier for ( reef off ) australia ' s east coast 珊瑚海面积达78万平米,是澳洲东澳海岸与大堡礁的边界处。
A participant showed concern about the deployment of artificial reef that has deteriorated the seabed environment 一名与会者对放置人工鱼礁的问题表示关注,认为此举破坏海床环境。
Note : the great barrier reef is now one of australias most valuable tourism resources . the economic value of our waters is being 澳洲国会把大堡礁的三分一列为保育区,现时是已成为澳洲其中一个最有价值的旅游资源
The park was established in 1975 to manage tourist activity on the great barrier reef , one of the seven natural wonders of the world 公园建于一九七五年,旨在管理大堡礁的观光活动。大堡礁属于世界七大天然奇景。
Nonetheless the concern would be conveyed to the team responsible for managing and deployment of artificial reef in afcd for their information 然而,署方会把与会者关注的问题通知署内负责管理和放置人工鱼礁的小组。
The development of reefs was controlled by the tectonic setting , sea - level movement , paleogeographic environment and evolution of reef - forming organisms 生物礁的发育受构造作用、海平面变化及古地理环境控制,同时也受造礁生物兴衰演化的控制。
The plants and animals living in the freezing waters look like they would be at home on australia ' s great barrier reef 海底的水温接近零度,但这里的动植物却好像是生活在澳大利亚绚烂夺目的大堡礁处(澳大利亚东北海岸外一系列珊瑚岛礁的总称) 。
The forty - four years old australian was killed when a stingray barb pierced him during the filming of a documentary of the great barrier reef 44岁的澳大利亚人在录制一部关于大堡礁的纪录片时,被一条(什么鱼来着我想不起中文名了)尾部刺中后死亡
Yes . like the mariner in the old story , the winds and streams had driven him within the influence of the loadstone rock , and it was drawing him to itself , and he must go 是的,正如在古老故事里的老水手一样,海风和洋流已把他送进了磁礁的磁力圈,那礁石正把他不容抗拒地吸引过去。