Some folks seem to have descend from the chimpanzee much later than others 有些人，看来像是比其他人晚了好久才从黑猩猩分支而传下来的后裔。
Some folks seem to have descended from the chimpanzee much later than others 有些人，看来像是比其他人晚了好久才从黑猩猩分支而传下来的后裔。
I thought he was a young man of promise , but it appears he is a young man of promises 我以为他是个有为的年青人,但他看来像是个只会发誓的年青人
Although it superficially resembled the handbook of a medieval alchemist or herbalist , the manuscript appeared to be written entirely in code 这份手稿虽然看来像是中世纪?金术士或草药医生的参考书，但似乎完全以密码写成。
The invalid complained of being covered with ashes ; but he had a tiresome cough , and looked feverish and ill , so i did not rebuke his temper 病人抱怨着煤灰飘满他一身可是他咳嗽没完，看来像是在发烧生病，所以我也没有斥责他的脾气。
Optimal solutions include san software that enables system administrators to create a virtual view of all of the san storage devices , making them appear as one homogeneous set 优化的解决方案包括san软件，它使系统管理员可以创建所有san存储设备的虚拟视图，使它们看来像是一个同质的集合。
The stranger , who had obviously just arrived , was an austrian general in a long coat , with a black kerchief tied round his head , and the order of maria theresa on his neck 但是正在这个时候，一个身材高大看来像是刚从外地抵达的奥国将军迈着飞快的脚步迎面走进接待室，砰的一声把门关上了。
I had a profound distaste for anything that could seem like suspiciousness . so i answered marguerite saying that there was no need for me to know what she was writing . and yet , i was sure of it , that letter would have acquainted me with the real reason for her fits of sadness 一切看来像是猜疑的事情我都很憎恶，因此我回答玛格丽特说，我不需要知道她写些什么，但是我可以断定这封信能告诉我她忧愁的真正原因。
