Running into the vestibule , natasha saw a tall figure in a fur cloak fumbling at his scarf 娜塔莎一跑进前厅，就看见一个穿皮大衣的体格魁伟的人正在解下围巾。
While she was putting on her hat and furs , she thought : " i shan ' t take a bag ; i can always make shift . 她一边戴帽子穿皮大衣，一边想： “我不带提包，我总会有办法应付的。 ”
“ i may do better than that , ” i said with a mysterious wink and closed my bag and left “听着， ”他焦急的抓住我的胳膊说， “你回家后，从你父亲那儿弄点钱来借给我买一件浣熊皮大衣，好吗? ”
She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat , with a handbag in one hand and a long umbrella in the other 转天早上她穿了件皮大衣，一手拎包一手拿着洋伞回到了商店。
" there s something open , " said nana sharply , and with that she tightened the folds of her fur cloak . " do look , barillot “好像有哪扇门窗没关上， ”娜娜突然说道，她把皮大衣裹裹紧， “你去看一看，巴里约。
“ i should have known it , ” he cried , pounding his temples . “ i should have known they ' d come back when the charleston came back “我本早该知道， ”他哭叫着，用拳头捶打着太阳穴， “我早该知道查尔斯登舞再度流行时，浣熊皮大衣也会时兴起来的。
She pictured herself in a fur coat and a velvet hat trimmed with feathers leaning back in the seat and nonchalantly murmuring " home " to the driver 她幻想著自己穿著皮大衣，戴著有羽毛装饰的丝绒帽子，靠坐在车中，漫不经心地对车夫说：回家。
Similarly , if one is sewing a parka for a husband who is about to go hunting for the family with the temperature at sixty below , all stitches will be perfect 如果一个人要为她出外到零下60度打猎的丈夫缝制一件皮大衣，她所缝的每一针都将会是完美的。
I threw open the suitcase and revealed the huge , hairy , gamy object that my father had worn in his stutz bearcat in 1925 我猛地打开皮箱，那件肥大、毛茸茸、散发着怪味的东西露了出来，这就是我父亲1925年在施图茨比尔凯特汽车里穿过的那一件浣熊皮大衣。
“ holy toledo ! ” said petey reverently . he plunged his hands into the raccoon coat and then his face . “ holy toledo ! ” he repeated fifteen or twenty times “太好了! ”皮蒂恭敬的说。他把两只手插进那件皮大衣，然后把头也埋了进去。 “太好啦! ”他不断地重复了一二十遍。
