Dick wasted much of the fund owing to mismanagement , so now he must pay the piper 由于管理不善,迪克浪费了大量资金,所以,现在他必须承担后果。
Extraordinary how soon the noisome flavour of imprisoned sleep , becomes manifest in all such places that are ill cared for 由于管理不善竟会那么快就把全监狱都弄得那么臭,真是奇特。
At that time , mr . carlson was working in a factory as a chemist . however , mr . carlson recognized that most of the problems the factory faced were related to management rather than technical product issues 他曾是一家工厂的药剂师,当时卡尔松先生认识到工厂所面临的大多数问题是由于管理不善引起的,而不是由生产技术引发的。
In the beginning , the public revenues , and the resources of rich individuals , sufficed at least to cover italy with splendid edifices , public and private ; but at length so dwindled under the enervating influences of misgovernment , that what remained was not even sufficient to keep those edifices from decay 开始时,财政收入和富人的财力至少还可以在意大利各地修建堂皇的私人建筑或公家建筑,但到了最后,由于管理不善,财力日渐缩小,以致无法使已有的建筑免于颓败。