The uptake of dissolved metals , a potentially significant source for overall metal accumulation in bivalves , is liable to be influenced by biotic and abiotic factors 摘要对溶解态重金属的吸收是贝类累积重金属的重要来源之一，易受到生物因素和非生物因素的影响。
The difference in i . q . between siblings was a result of family dynamics , not biological factors like changes in gestation caused by repeated pregnancies , the study found 研究发现，兄弟姐妹之间的智商差异是家庭动力造成的，而非生物因素所致，如多次怀孕引起的妊娠变化。
The crime cause is the product of social , biological , gelegraphic , factors and the subjective factors of the offenders , etc . these cause are multiple and coherent 犯罪的原因既有综合性又有层次性，是社会因素、生物因素、地理因素、行为人的主观因素等诸多因素的产物。
Occupational - disease - inductive factors include the various harmful chemical , physical and biologic factors harbored in the occupational activities and other occupational - disease - inductive factors in the operation 职业病危害因素包括：职业活动中存在的各种有害的化学、物理、生物因素以及在作业过程中产生的其他职业有害因素。
To understand the causes , other than those posited by the biological constants , for the emergence , maintenance and transmission of a social order one must undertake an analysis that eventuates in a theory of institutionalization ?了了解社会秩序的起因、显露、持续与传播，我们不从生物因素的角度探讨，而必须从制度化理论来分析。
If we look at man as an animal and try to analyze the environmental forces that are acting on the organism , we find that we have to deal with things like climate , soil , plants , and such - like factors common to all biological situations but we also find , always , very important environmental influences that we can only class as “ cultural ” , which modify the physical and biological factors 如果我们把人看作是动物，并试图分析作用于这种有机物上的环境力，就会发现我们必须考虑气候、土壤、植物，以及诸如此类的生物环境普遍存在的因素；但是我们也总是发现一些我们只能将其归于“文化范畴”的极其重要的环境影响，这类影响制约着物质因素和生物因素。
Except for the description for behavior , this paper also discussed the mechanism of behaviors . biological factors affecting alligators ’ behaviors were described , including age , food resources , human impacts . non - biological factors were demonstrated also in the study , such as space , temperature and living habitats 在行为描述的基础上，对扬子鳄的有关行为机制进行了探讨，而影响扬子鳄行为表达的生物因素主要包括年龄、食物资源和人为干扰；非生物因素主要包括空间、温度和生境等。
In this paper , key factors , including biological factors , nutrient factors , o2 and electronic receptors , surfactants , co - metabolites , that affect bioremediation are discussed , some successful examples of bioremediation are given , and the merits and demerits of bioremediation expounded 本文重点分析了影响微生物修复的关键因素，包括生物因素、营养因素、 o2和电子受体、表面活性剂和共代谢物等，并介绍了微生物在生物修复中成功应用的实例，讨论了生物修复所具有的优势和存在的不足及今后研究重点。
