生产积极性

• In those cases , the enthusiasm of farmers , to great extent , is influenced so that the agricultural economy difficultly develops
  这些使农民生产积极性受到很大影响，也对农业经济发展产生了较大消极作用。
• In those cases , the enthusiasm of farmers , to great extent , is influenced so that the agricultural economy difficultly develops
  这些都使农民生产积极性受到很大影响，也对农业经济发展产生了较大消极作用。
• In areas where rent and interest rates have been reduced , the working people have displayed greater enthusiasm for the war of resistance and for expanding production
  凡是减了租息的地方，广大劳动人民的抗战热情和生产积极性都大大增强了。
• As a result of that the middle peasant " s productive enthusiasm was discouraged , which led to the stagnancy of production and the shrink of middle peasant group
  因而导致他们的生产积极性受挫，农村生产力的发展也停滞不前。中农阶级阵营则相对缩小。为什么湖南农业合作化运动在后期中农政策会产生失误呢
• However , a low price - - especially if it falls below what it costs a seller to make the goods - - will discourage production , perhaps drive the hig - cost producers out of business or force them to make something else
  不过，价格低了尤其是当价格低于卖方生产产品的成本时会挫伤生产积极性，或许会把生产成本高的生产厂家挤出生意圈或者迫使他们生产别的产品。
• This kind of land running system had consideration of equity , but neglected efficiency , it oppressed and strangled the peasants " productive enthusiasm , held back the development of rural productive forces , finally disassembled
  这种土地使用制度兼顾了公平却忽视了效率，而且严重压抑和扼杀了农民的生产积极性，阻碍了农村生产力的向前发展，最后终于解体。
• In the former stage we mainly grant decision - making power to enterprises and allow them to keep more profits , keep the key point in benefit stimulus and distribution to stimulate the product enthusiasm of the enterprises
  前一个阶段主要是围绕“放权让利” ，把重点放在利益刺激和分配上，以此来调动企业的生产积极性，但改革的结果并没有多大的实效，企业的效益提高并不十分明显。
• The carrying out of the responsibility system of household contract management has promoted agriculture and rural economy . peasant family is both the typical organization form of modern agricultural enterprise and the effective tool to realize agricultural modernization in our country in the new century
  家庭承包经营责任制的推行,确立了农业家庭经营组织在我国农业微观组织体系中的主体地位,从而调动了广大农民的生产积极性,促进了农业和农村经济的发展。
• Since the reform and opening policy carried out , chinese agriculture has been well developed in past 20 years . managemental method reforms such as application of cooperative contacting & liability productive system , accompanied by the advancement of agricultural technique and equipments , which both inspire the peasant " enthusiasm , accelerate the development of the agriculture
  改革开放二十多年，我国的农业生产取得了巨大的成绩，以联产承包责任制为代表的一系列政策改革，伴随农业技术的进步，极大地激发了农民的生产积极性，促进了我国农业生产的快速发展。