Clerk : an exchange account is an account opened with inward remittance from abroad , and a cash account is opened with foreign currency in cash 现汇是指从国外汇入汇款开设的账户，现钞是指以现金外币开设的账户。
But the deviation , small as it was , signified a degree of instability , particularly to financial market participants 尽管港元现汇偏离官方汇率的幅度很小，但仍构成某程度的不稳定因素这对金融市场人士来说尤其如此。
If the spot rate is higher in london , an ~ dealer would quickly buy dollars with pounds in new york and sell the dollars in london for pounds 如果伦敦的现汇率较高，套汇者就会赶快在纽约用英镑买进美元，然后在伦敦卖出美元，买进英镑。
Be being collected now basically is to point to the bank deposit that be obtained with the means of international settle accounts such as check , remittance , collection and forms 现汇主要是指以支票、汇款、托收等国际结算方式取得并形成的银行存款。
Readers may remember the sudden strengthening of the exchange rate of the hong kong dollar in the spot market at the end of september and beginning of october last year 读者可能记得，去年9月底10月初港元在现汇市场突然转强。由于变化来得太急，很多人都感到意外。
Together with the talents from the same industry and adhering to the principle of sincerity , credit , innovation and development , the company hopes to gain common development with clients from both home and abroad 公司现汇同行业之精英，本着诚实、守信、创新、发展的原则，愿与国内外客商共同发展。
The swap price is expressed in terms of the differential in the exchange rates of the hong kong dollar against the us dollar when the swap is made spot and when the swap is reversed forward , with one cent being 100 swap pips 市场上的掉期价，是指在掉期交易中以港元换美元的汇率即现汇，与逆向以美元换回港元的汇率即期汇之间的差距，而无论升水或贴水都以100掉期点子代表1港分。
Utilization of foreign capital refers to remittance , equipment and technology financed from abroad , by loans , foreign direct investment and other forms undertaken by the chins governments at all levels , by various departments , enterprises and other economic units 利用外资指我国各级政府、部门、企业和其他经济组织通过对外借款、吸收外商直接投资以及用其他方式筹措的境外现汇、设备、技术等。
Each member country of the imf undertakes to establish a parity of its currency in terms of gold and the us dollar and to keep fluctuations of the dollar exchange rate - - or , more exactly , the spot rate within the limits of the band or fluctuation margin 国际货币基金组织的每一个成员国承担着稳定本国货币与黄金和美元平价的责任，并使美元汇率? ?或者，更准确地说? ?美元现汇汇率的波动限制在规定的幅度内。
