A flower on the surface extends its petals drowning to subside in the clear still water . 水面上一朵鲜花舒展开的花瓣沉入了清澈宁静的水中。
The first locomotive that tried to cross the lake fell through the ice and plunged to the bottom . 当年试行通过的第一辆机车，就因为湖冰坍陷沉入湖底。
Maggie's head was spinning in a daze of ultramarine blue far removed from catholicism or polynesia . 麦琪的思想远离天主教而沉入了让人眼花缭乱的深蓝色中。
I lingered till the sun went down amongst the trees, and sank crimson and clear behind them . 我们在这里一直逗留到太阳沉入树丛，又红彤彤，明晃晃地在树丛后面沉落。
He took his compass, the film from the camera, all his other possessions would go down with the boat . 他拿起罗盘，从相机里取出胶卷，其它一切物品都将随船沉入河底。
His revenge is to produce another earthquake which sinks the whole island and its squabbling cargo into sea . 他又要安排一次地震把整个岛屿和争论不休的岛民，统统沉入海底，以示惩戒。
I heard a great cry on board the steamer and a loud splash in the water, and felt the boat sink from under me . 随着轮船上一阵惊呼，河上噗通一声，浪花迸溅，我不觉自己所坐的船陡的沉入了水中。
Cooper's revenge is to produce another earthquake which sinks the whole island and its squabbling cargo into the sea . 库珀又安排了一次地震，把整个岛屿和争论不休的岛民，统统沉入海底，以示惩戒。
The soporific that dr. ramsay had administered was taking its effect, and almost immediately bertha fell into a happy sleep . 看来拉姆齐医生给病人服用的安眠药发生了效力，伯莎几乎立刻沉入了一次舒舒服服的睡眠。
It is terrible to see the ship sinking into the sea 眼看着轮船沉入大海真受不了。
