气势汹汹地

• " i don t know , " she snapped
  “我不知道， ”她气势汹汹地说。
• " civilization ' s going to pieces , " broke out tom violently
  “文明正在崩溃， ”汤姆气势汹汹地大声说。
• " why did you bring me here ? " returned the old man fiercely
  “你为什么把我带到这里？ ”老人气势汹汹地反诘。
• The honourable mrs mervyn talboys unbuttoning her gauntlet violently
  气势汹汹地解开长手套的钮扣凭什么宽恕他。
• I only asked if i could help - there ' s no need to snap my head off
  我只是问问我是否能帮什么忙? ?用不着这么气势汹汹地回答我。
• I was about to drive off when i saw this huge lorry bearing down on me
  我正要驱车离开时，看到这辆大卡车气势汹汹地向我冲来。
• Turning to peter , she snapped , " i insist on a full report being made to mr . trent .
  她转向彼得，气势汹汹地说， “一定得把经过详细报告特伦特先生。 ”
• His comrade , dropping the boots , pulled out his sword , and moved up to pierre in a menacing attitude
  但他的同伙，扔掉靴子，拔出佩刀向皮埃尔气势汹汹地逼过来。
• But , there were other echoes , from a distance , that rumbled menacingly in the corner all through this space of time
  但是在这整个时期，却也有别的回声在那街角气势汹汹地隆隆作响。
• Thus he still could not approach her , and he spoke angrily to the miller , " chop off her hands . otherwise i cannot get to her .
  恶魔还是没法靠近她，因此气势汹汹地对磨房主说：把她的手砍掉，要不然我对她就没有魔力了！