横财

• Junk dealers and used - car salesmen profiteered on them
  经营废旧品和推销旧汽车的商人在他们这些人身上发了横财。
• Looky - here , tom , being rich ain t what it s cracked up to be
  喂，汤姆，发了横财并不像人们说得那样是个非常愉快的事情。
• He sold the invention for a song and its buyers were the ones who got rich
  他低价转让了自己的发明，而买主却发了横财。
• I thought to myself , god must have answered some prayers in their life
  我心想：到底是甚么横财呢？真是一笔奇妙的横财。
• Today ' s windfall is too big to spend in one go at home without waste and inflation
  今天的横财不可能在家里在不产生浪费和通货膨胀的条件下一次花完。
• Such windfalls don ' t happen too often , and deserve at least a rethink of strategy
  这样的意外横财不是时常都有的，至少这足以值得再思量一下它的策略。
• Venezuela , awash with oil revenues , even allows colombians to use its social - welfare system
  大发石油横财的委内瑞拉甚至允许哥伦比亚人可享有本国的社会福利制度。
• Yet so wasted has this windfall been that most nigerians continue to live in squalor and poverty
  然而，此般横财的大度挥霍仍使得大多数的尼日利亚人继续过着悲惨贫穷的生活。
• Chile will then be able to maintain its social programmes by spending what it has saved from its copper windfall
  届时，智利将可依靠其积攒的铜矿横财来维持社会项目的运行。
• Forget the loan , if there ' s an offer on the table please accept it , take your windfall and depart
  忘记那些负债吧，如果您收到了购买合同，那就接受它吧，带着您的那点横财离开吧！