构成犯罪的
例句与用法
- Article 216 where any company violates the present law and any crime is constituted , it shall be subject to criminal liabilities
第二百一十六条违反本法规定,构成犯罪的,依法追究刑事责任。 - If there are no illegal gains , a fine of not less than rmb30 , 000 but not more than rmb100 , 000 shall be imposed
没有违法所得的,处以三万元以上十万元以下的罚款。构成犯罪的,依法追究刑事责任。 - Article 231 where anyone violates the present law and constitutes a crime , he shall be subject to criminal liabilities according to law
第二百三十一条违反本法规定,构成犯罪的,依法追究刑事责任。 - If an act set forth in the preceding paragraph affects the bidding result , the result shall be void and invalid
对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予处分;构成犯罪的,依法追究刑事责任。 - Article 37 those who violates the relevant provisions of the regulations and constitutes a crime shall be investigated for criminal responsibility
第三十七条违反本条例的有关规定,构成犯罪的,依法追究刑事责任。 - Article 47 . those whose violation of this law constitutes a crime shall be investigated for their criminal responsibility by judicial organs in accordance with the law
第四十七条对违反本法构成犯罪的人员,由司法机关依法追究刑事责任。 - If the cases is very serious , their advertising business shall be terminated . if the case is serious enough to constitute a crime , criminal responsibilities shall be affixed
情节严重的,依法停止其广告业务。构成犯罪的,依法追究刑事责任。 - If the violations of the provisions of these regulations are so serious as to constitute crimes , criminal responsibilities shall be investigated by judicial organs according to law
违反本条例规定,情节严重,构成犯罪的,由司法机关依法追究刑事责任。 - With regard to serious cases of violation of invoice management regulations which constitute crimes , tax authorities shall transfer written reports to judicial organs for treatment
对违反发票管理法规情节严重构成犯罪的,税务机关应当书面移送司法机关处理。 - Article 18 those who forge , alter , buy , or sell nuclear export permits shall be held accountable for their criminal responsibilities
第十九条国家核出口管制工作人员玩忽职守、徇私舞弊或者滥用职权,构成犯罪的,依法追究刑事责任;尚不构成犯罪的,依法给予行政处分。